Doug:
In line with your comment about the English translation of the Bible, may
I suggest a paperback entitled The "Unvarnished Gospels" which is a
translation of the gospels using the ancient Greek as it was meant at the
time the translations to Greek occurred. The effect is quite interesting,
to say the least.
-- Barry Mallis bmallis@markem.com