|
Journal of a Sabbatical |
||||||||
|
January 3, 2001 |
|
|
that allegorical marine mammal again |
|||||
|
|
|
|
|
|||||
|
Today's Reading: Moby Dick by Herman Melville Entries about past Moby Dick Marathons: January 4, 1997 - the first one January 6, 1999 - scroll down for pictures of the blue whale's vertebrae waiting to be reassembled January 3, 2000 - feeling sorry for myself for not being able to go to the Moby Dick Marathon |
|
|
KOBO the Blue Whale This is the fifth year of the New Bedford Whaling Museum's Moby Dick Marathon. I look forward to the marathon. It's kind of the final holiday in the season and is way more fun for me than New Year's Eve (actually I don't even celebrate New Year's Eve). The Moby Dick marathon is my New Year celebration. I'm particularly excited this year because the blue whale skeleton is finally assembled and on display. I wonder if the bones still smell of whale oil?
The Lagoda Room is set up a little differently this year, with the readers' podiums set up on the stairs facing toward the stern of the Lagoda (before the podiums were at the stern of the Lagoda facing the stairs) and chairs set up on both sides of the Lagoda. (The Lagoda is a ship for those who wonder.) The seats are nearly full. This seems to be be a bigger audience than previous years. New Bedford is celebrating 150 years of Moby Dick this year - so say banners hung on every telephone pole and street light in the downtown - so maybe that accounts for the larger audience. When I read yesterday's entry to Nancy, she suggested I apply for a job as phonics czar in Dubya's administration. We chatted about this over lunch at the Java Jungle,which I remember getting coffee at the first time we came to New Bedford but I remember it being in a different place (did they move?). [It's not the same place. My memory is fading. The first place was called the Java Bean not the Java Jungle.] During the reading I amused myself by noticing which readers obviously learned phonics and which learned "whole language" or "see and say". It's easy to spot. When faced with an unfamiliar word, a phonics person will try to sound it out, which makes for some interesting pronunciations but you can grok where they got it. A whole language person will visually compare it to images of words he or she knows. This results in bizarre word substitutions. Take for example the word leviathan, with which no one seems to be familiar this year. It comes out something like leveethiahn (kinda rhymes with Raytheon) from people who make an attempt to sound it out but don't quite get it (not that sounding it out correctly would get you the correct pronunciation in this case anyway). It comes out "levitation" from the whole language people because that's the word they know that looks the most like it. Of course, nowadays nobody has ever heard the word leviathan anyway. It's a word that people only know from the Bible and Moby Dick. Nancy asked me if there are new Bible translations in use that call it something else and maybe Moby Dick is the only place that uses "leviathan". Who knows? Anyway, there were other words for which I noticed a difference of approach or attack or whatever by people who were clearly phonics trained vs. people who were clearly whole language trained. Maybe next time I'll write them all down and do some kind of social anthropology study of word attack.
Back in the Lagoda room, the reading continued with people reading in Spanish and Portuguese. A woman from the Gay Head tribe on Martha's Vineyard read, as did a guy from the Azores, and a disabled woman who read from a large print edition. Truly diverse as always. I always find new insights and associations each new time I approach the book. This is the first time the description of the sanguinary Quakers in the Nantucket chapter made me think of Richard Nixon. Melville's depiction of the tough Quaker whale men put Nixon in a whole different context for me. And the reference to the Pequod being named for a tribe that's as extinct as the Medes got me too. I leaned over to Nancy and said "but they have a casino, they can't be extinct". There's been a bit of controversy in these parts about whether the Mashuntucket Pequots really are a tribe ever since the Foxwoods casino opened. They have what people tell me is an excellent museum of Pequot history though - funded by the casino.
We'd agreed ahead of time not to stay late into the night
because Nancy only took today off from work thus has to go
in tomorrow and I have a long drive ahead of me, especially
if I drive Nancy home. I wanted to hear the
Cetology |
|||||
|
|
|
Copyright © 2001, Janet I. Egan |
|||||